Уважаеми колеги,
уважаеми родители,
скъпи ученици,

Има нещо величествено в благородното дело да създадеш училище, да
вградиш в него надеждите и мечтите си, да му вдъхнеш възрожденския
дух, всичко това да превърнеш в традиция и най-трудното – с любов да го
предадеш на поколенията, да го развиват, пазят и да продължават делото
ти. Такова благородно дело е създаването на нашето училище през 1850
година от българските възрожденци- Вълко, Стоян и Салчо Чалъкови,
Стоян Чомаков, Найден Геров и други техни съподвижници и
съмишленици, въплътили своето верую – да служат на Отечеството и
народа, в конкретни дела. Създаването на Пловдивското епархийско
класно училище е резултат от стремежа на осъзнаването и
самоопределението като българи на плеяда български възрожденци. То е
началото на делото, което обединява през годините хиляди хора – учители
и възпитаници на училището. Обединява ни с онова нещо, позитивно и
съзидателно, което е невидимо за очите, пази се и се носи само в сърцето.
С решение на пловдивските първенци училището е именувано на Светите
братя Кирил и Методий. Църковният празник на Св. св. Кирил и Методий
се превръща и в патронен празник на училището, на чието дело пряк
продължител е ХГ „Св. св. Кирил и Методий“. Преди 122 години, през
1851 г е и първото честване на празника, а денят на св. Кирил и св.
Методий е обявен за всеславянски празник, на който присъстват делегации
от много български градове и дипломатически представители на чужди
държави. Така от празник на Епархийското класно училище 11.май се
превръща в безспорен и любим празник на всички българи!
Духът на ХГ „Св. св. Кирил и Методий“ е особено осезаем в празнични
дни като днешния. Училището ни доказва силата, стремежа и волята да
запазим традициите си и с любов да ги предадем на поколенията, които да
ги пазят.
Днес нашата гимназия съчетава облика на модерното и съвременно
училище, втъкало в себе си нишките на възрожденските традиции и дух,
стремежа на тези учители, които са поставили началото и онези, които
продължават да надграждат през годините, на постиженията на учители и
ученици в различни направления от живота.

Уважаеми колеги, на днешния празничен ден искам да поднеса
уважението си към Вас, хората, които с вдъхновение, отговорност и
търпение възпитавате и изграждате бъдещето на България. Желая Ви
здраве, силен дух и воля да вървите всеотдайно напред по пътя на
духовността!

Скъпи ученици, това, което поставяме като цели пред Вас, са няколко
прости неща: да усвоявате знания и умения, да откривате себе си и да
развивате своите силни страни, да живеете в хармония със света около Вас
и да бъдете отговорни и активни граждани. Следвайки това, Вие ще се
изградите като личности, готови за предизвикателствата на нашето време.
Пожелавам Ви да бъдете добри хора и да успявате с труд, знания и вяра
във всичките си начинания!

Уважаеми родители, Благодаря Ви за разбирането и подкрепата, за
съпричастността и съдействието! Днес всички осъзнаваме ползата от
общите ни усилия в стремежа ни да дадем най-доброто на Вашите деца, на
нашите ученици, без да щадим времето и силите си!
Честит празник и на всички, които са свързани през годините с името и
делото на Хуманитарна гимназия „Свети Кирил и Свети Методий“ –
възпитаници, учители, приятели!

Бъдете здрави и силни!

Първи ноември!
С настоящия текст на г-жа Ралица Георгиева – старши учител в ХГ Ви поздравяваме с Деня на народните будители!
Честит празник!

“ … Разбрах, че от Габрово няма да тръгне науката и да стигне в цяла България, но може да дойде от Филибе. Тогава ще покажем и ние грижата за нашата бъдна България, ще благодарим на отец Неофит, и той ще ни благослови. Ученици ще вземем от всеки български град, по 2-3 момчета, които са достойни…”

/п/ Вълко Тодоров

Пловдив, 23 април 1836 г.

/Вълко и Стоян Тодорови Чалъкови – потекло, живот и дейност, печатница “Добруджа” – Пловдив, 1935 г., автор Д-р Тодор Кесяков/
Така започва полетът на пловдивския възрожденски дух, от упорството и постоянството на два копривщенски рода -Чалъкови и Чомаковци, които, макар и с къщи на високите пловдивски хълмове, ходят не само сред гръцките първенци, а и сред сънародниците си в ниското – в Мараша и Кършияка. Там са първите църкви и училища, които изграждат. Но ревността им към българското не спира . Тук, горе, на Трихълмието, да вади очите на гърците,дето са надменни и неблагодарни, тук са първите две сгради на Пловдивската гимназия.
Един любопитен факт : наблюдателните са се питали защо Салчо Чалъков и д-р Стоян Чомаков са братя, а носят различни фамилии. От един разказ на Рада Киркович става ясно, че баща им Иван Чомаков решил да се пресели в Бесарабия след Руско-турската война 1806-1812 година. Груда, жена му, се заинатила и му рекла да ходи, където ще, тя си остава в Копривщица. За една жена е лесно да вземе такова решение, когато зад гърба й стоят братята и баща й.Чалъкови са бегликчии, богати и влиятелни хора, българи!
Когато бащата заминава, Груда дава на вече родените си деца бащината си фамилия.
Заблуденият съпруг се връща след няколко години. Събирането на семейството е скрепено с раждането на Стоян Чомаков. Той става лекар и се премества при брат си Салчо и вуйчовците си в Пловдив. Скоро се прочува след като оперира влиятелен турчин. Доктор Чомаков е сред най-уважаваните от всички народности пловдивчанин.
Гърците се надяват, че този богат българин ще бъде привлечен на тяхна страна. Когато пожар унищожава Елинското класно училище, той, Стоян Чомаков, е сред главните благодетели за възстановяването му. След това българският първенец настоява за въвеждане на български език в Елинското класно училище, в което учат много български младежи .
Гърците отказват .
И сега се обажда оня инатлив, непреклонен корен, който в спънките вижда само нови възможности.
Българското училище е открито върху имот на Чомакови и е точно пред очите на гърците – от него се вижда храмът „Св.Богородица“, оттам виждат школото миряните, пък и Хрисант – гръцкият митрополит. И така се започва….
Та, думата ми е – не губете никога оная инатливост и непримиримост, дето Груда е показала на мъжа си. Тя е разбрала, че да знаеш кой си и да отстояваш себе си е единствената автентична същност на всеки!
Хвала на първите пловдивски будители!
От перспективата на времето можем да кажем, че всеки от тях е допринесъл според възможностите си, щото Пловдив да е български. И да си кажем кривиците си -всеки си има кирливи ризи, ама ако по тях ще се познаваме… няма да сме наследници на Чомаковци, а на Бай-Ганьовци.
И от аршина на ония предизвикателства, дето са направили Пловдив български, днешните ни премервания кой е наследник и кой – не , са просто махаленски ежби. Ако се концентрираме в тях, то сме загубили фокуса – всички сме наследници, всички сме отговорни , всички бива да сме окрилени, а не взрени в краката си!
* В рода Чалъкови имената Салчо и Стоян са най-често срещани.
Ралица Димитрова

На 26. 09. Европа за 21-ва поредна година отпразнува Европейския ден на езиците. Една от основните цели на този празник е да насърчи не само всички ученици, но и хора на всякаква възраст да изучават чужди езици, за да повиши нивото на многоезичност и междукултурно разбирателство. Съвсем естествено това събитие както и в предишните години бе отбелязано активно от нашите ученици, които изучават като първи или втори чужд език английски, немски, руски и френски, а от тази година факултативно и латински език. Въпреки твърде краткото време, с което разполагаха след съвсем скорошното начало на новата учебна година, те подготвиха разнообразни лекции, презентации, игри, викторини, рецитали и много други инициативи, с които напомниха на всички какво голямо богатство е владеенето на чужди езици.

Изучаващите английски език както обикновено бяха много инициативни и се изявиха с оригинални и интересни езикови дейности.

Част от учениците на г-жа Евгения Киришева представиха кратка информация за историята и целта на честването, а желаещите участваха и в онлайн играта „Открий богатството на европейските езици“, организирана по инициатива на Европейската комисия.

Учениците на г-жа Ралица Нешева от 8г клас гледаха филм на тема „Most commonly used English idioms“.

Учениците от 8-ми и 12-ти клас на г-жа Деница Георгиева изнесоха рецитали на стихотворения от английски и американски автори.

Част от учениците на г-жа Недялка Гюлева изнесоха кратки лекции за историческото развитие на английския език, известни спортисти, певци и състави, сред които „Бийтълс“ и „Куин“. Други представиха кратка биография на Шекспир и направиха литературно четене на монолога на Хамлет, а някои представиха кралското семейство и разказаха по-подробно за живота и дейността на наскоро починалата кралица Елизабет II.

Разнообразни дейности подготвиха и учениците на г-жа Ива Неделева. В 10б клас имаше разкази за междукултурния обмен на Пампорово и за британското кралско семейство, в 12в клас бе изнесена литературна лекция на тема „Франкенщайн“, а в 10г клас бе направена съпоставка между френския и английския език.

Учениците на г-жа Елисавета Чолакова от 8а клас направиха игра-викторина „Открий превода“, посветена на Европейския ден на езиците и създадена по инициатива на Европейската комисия.

Учениците на г-жа Габриела Шаркова от 12б клас направиха превод на художествена литература от български на английски език, а 11б клас запознаха своите съученици с английски идиоматични изрази и еквивалентите им на български.

Възпитаниците на г-н Константин Петров участваха във викторината „Английският език – прозорец към света“.

Учениците на г-жа Цветелина Кантарджиева от 11-ти и 12-ти клас представиха свои любими цитати на английски, а в 9-тите класове бяха обсъдени различни цитати и еквивалентите им на съответните изучавани езици.

Интересни дейности организираха и учениците, изучаващи немски като първи чужд език. Възпитаниците на г-жа Павлина Фичева от 8д клас изнесоха любопитни факти и участваха във викторина по повод Европейския ден на езиците.

Учениците на г-жа Галя Томова от 11-ти клас подготвиха презентации под наслов „Опознай провинциите в Германия. История и култура“.

Възпитаниците на г-жа Пенка Стойчева от 12д и 12е клас изготвиха проекти на тема „Денят на европейските езици“, които представиха като табла във фоайето на гимназията.

Учениците на г-н Иван Столинов от 10е клас направиха презентация за официалните езици на ЕС, като поднесоха интересни факти за немския език и представиха някои световноизвестни личности, владеещи повече чужди езици.

Много активни бяха и учениците, изучаващи руски като първи чужд език. Възпитаниците на г-н Илия Солтиров от 12ж клас участваха в беседа с преподаватели и студенти от Пловдивския университет на тема „Руският език – традиция и бъдеще“.

Учениците на г-жа Надежда Гълбачева от 8ж клас избраха да участват във викторината „Что? Где? Когда?“, посветена на руската култура.

Своя принос за отбелязването на празника имаха и учениците на г-жа Ваня Лозанова, изучаващи френски като първи чужд език. Учениците от 11г клас представиха историята на френските макарони, а от 12г клас запознаха своите съученици с дейността на братя Люмиер и първите кинопрожекции.